Interpretación de los sapienciales del Antiguo Testamento por un haijin con el cerebro desquiciado, que influenciado por Emerson y Williams James llama “Sapienciales Pragmáticos”.
“La señorita dijo:
Fue el Señor el que me incitó a pecar”.
Sí, el señor del Mercedes-Benz!
“Si tienes, no digas a tu prójimo:
Vuelve otro día, mañana te daré”.
Dile: No vuelvas más!
“No envidies al hombre violento,
Ni imites su conducta”.
Púdrete imbécil!
“El Señor maldice la casa del malvado,
Y bendice la morada de los justos”.
Yo me borro!
“Cierva encantadora, graciosa gacela,
Que sus pechos te embraiguen siempre”.
Ojo con el alcohol!
“Hijo mío no te deleites con una extraña,
No abraces a una desconocida”.
Pregúntale nombre,
apellido y domicilio.
“Un hijo sabio , es la alegría del padre,
Un hijo necio es la tristeza de la madre”.
Una hija puta vaya uno
a saber.
“Si eres demasiado glotón
Pon un cuchillo en tu garganta”.
O reliverán
sublingual.
“No ahorres la corrección al joven,
No morirá porque lo castigues con la vara”.
Muy bien! (un maestro)
“Nubes y viento pero sin lluvia
El hombre que se precia de dar y no da”.
Para ti, para mí… todo
para mí!
“Si tu enemigo tiene hambre dale de comer
Si tiene sed dale de beber”.
Pero agrega un poquito
de cianuro.
“Fuente turbia y manantial corrompido
Es el justo que vacila ante el malvado.
Mejor llamar a
Greenpeace!
“No es bueno comer miel en exceso,
Ni empacharse de palabras elogiosas”.
Si no, Insulina y
Reliverán.
“Hay tres cosas que me sobrepasan
Y cuatro que no puedo entender:
El camino del águila en el cielo
El camino de la serpiente sobre la roca
El camino del barco en alta mar,
El camino del hombre por la doncella.
Pregúntale a tu
hermana!
gran cosa el pragmatismo
divertido, fresco,... con el refranero popular también tendría algo de juego